ปลาได้รับการช่วยเหลือหลังจากที่คลองยูเนียนแตกในพายุ

ปลามากกว่า 11,000 ตัวได้รับการช่วยเหลือหลังจากที่มีการรั่วไหลของคลองในช่วงพายุฝนกระหน่ำและพายุฝนฟ้าคะนองเมื่อสัปดาห์ที่แล้วทำให้เกิดหลุมกว้าง 30 เมตรในคลอง Union ใกล้ Polmont ปลาซึ่งรวมถึงหอก, คอน, แมลงสาบ, ปลาไหล, ปลากระเบนสามตัวและปลาเทราท์สีน้ำตาลถูกย้ายไปอยู่ในแอ่งน้ำที่อยู่ท้ายน้ำของช่องโหว่

ขณะนี้พวกเขาถูกส่งกลับไปที่คลองแล้วหน่วยงานที่ดูแลรักษาคลองของประเทศกล่าว ในวันที่ฝนตกประมาณ 40 มม. ในพื้นที่หนึ่งชั่วโมงที่ไซต์ซึ่งอยู่ระหว่าง Polmont และ Muiravonside ใน Falkirk สิ่งนี้นำไปสู่ปริมาณน้ำจำนวนมากที่ไหลลงสู่คลองในที่สุดก็ล้นและชะล้างส่วนหนึ่งของเขื่อน Gus Brindle จาก Scottish Federation of Coarse Angling กล่าวว่ามันเป็นเหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เขากล่าวว่า SFCA จะตรวจสอบพื้นที่ที่มีการปล่อยปลาที่ได้รับการช่วยเหลือและขอให้ทุกคนในพื้นที่รายงานการพบเห็นปลาที่ตกอยู่ในความทุกข์ยาก มีการติดตั้งกระสอบทรายและเขื่อนดินด้านใดด้านหนึ่งของช่องโหว่เพื่อหยุดการไหลของน้ำ